На втората международна конференция „ДА ИЗЖИВЕЕМ МЕЧТАТА – социометрия и психодрама във виртуалното пространство“ можем да предложим специален пакет с превод на български език, без това да прекъсва основния процес на сесията от превода. Пакетът включва участието ви с превод на пленарните сесии, както и участие в два от три уъркшопа на български презентатори.
Цената за професионалисти е 432 лв.*
Цената за студенти е 194 лв.*, която се формира със специален код за 30% отстъпка само за български студенти. Кодът ще получите по мейла или на тел: 0888062384.
Цените са валидни при регистрация до 31 август 2021 г.
*Цените са ориентировъчни и зависят от курса на щатския долар спрямо лева за деня.
Ако организирате група от 10 човека – също ще договорим отстъпка, тъй че се свържете с нас за доуточняване.
Участието като презентатор е възможно само с покана от International Tele’Drama® Institute, за което благодарим на д-р Даниела Симонс.
10.09.2021 г., петък
Български презентатори:
16:00 – 18:00 ч.
1. Александрина Милчева – „The Time Travel of Your Self-esteem“
2. Лидия Йорданова – „The sound drama“
Пленарни сесии:
Пленарна сесия 1
18:30 – 20:30 ч.
Д-р Даниела Симонс – Conference Welcome – Откриване на Конференцията:
“Building Intercultural Bridges: „International Sociometry & Action Explorations“ – Да изградим интеркултурни мостове
„International Tele’Drama Empower Theatre (ITET)“ – Международен плейбек театър на силите
Пленарна сесия 2
21:30 – 23:00 ч.
1. Джонатан Фокс и Хана Фокс – „ A Conversation with the creators of the Playback Theatre Method“ – Разговор със създателя на плейбектеатър метода.
Хана Фокс е дъщеря на Джонатан Фокс. Джонатан Фокс е създателят на плейбек театъра и този начин за терапия. Миналата година на първото издание на конференцията имах честта да се насладя на Хана Фокс и нейната група за плейбек театър. Беше страхотно, защото досега не бях участвала в подобно нещо и по принцип съм зле настроена към блейбек театъра. Смятах, че не работи достатъчно дълбоко терапевтично. Американците, разбира се, ме изненадаха. В добавка ще кажа, че 4-годишната ми тогава дъщеря се присъедни да гледа, пуснах я, защото не знае езика. Един час седя и гледа като омагьосана.
2. Ерика Холандер „Carl Hollander‘s Legacy to Psychodrama: The Hollander Curve; the Psychodramatic Surprise and the Unfinished
Business Techniques” – Наследството на Карл Холандер в Психодрама: Завоите на Холандер, психодраматичните изненади и недовършени бизнес техники.
Изключително уважаван американски психодраматист, допринесъл много за развитието на метода след Морено. Създател на уникални техники и много публикации. Един от най-популярните му приноси е “Hollander Curve”, ясно структурирана схема за водене на психодрама.
3. Шантал Нев, ко-водещ Агате Криспел – “Facilitating Collective Intelligence“ – Фасилитиране на колективната интелигентност.
Шантал Нев е добре позната на българската психодраматична публика, защото е консултант и почетен член на два от институтите в България, които сертифицират в Психодрама. Тя работи изключително меко, през груповата динамика и ко-несъзнаваното на цялата група. Изключително интересно и впечатлително е от професионална гледна точка да се наблюдава това.
11.09.2021 г., събота
Български презентатори:
16:00 – 18:00 ч.
1. Даниела Тахирова – „Sharing and Exploring Dreams Online” – Споделяне и изследване на сънища онлайн.
2. Ваня Иванова и Славена Петкова – “The Connection with the Body in Real and Virtual” – Връзката с тялото в реалното и виртуалното пространство.
3. Крум Крумов „ Пътуваща луна – карти за психодрама – “Moon’s Journey: Story Cards for Psychodrama Therapy” Experiential Workshop (English)
За мен е удоволствие да срещна в програмата и да преставя Крум Крумов, защото работя с три от комплектите картите на тяхното издателство психодрама вече цяла година. Страхотна работа ми вършат точно за терапия на деца и тийнейджъри. И много се радвам, че целият му екип ще получи международна сцена. Ако ви е любопитно да разгледате цялата серия:
www.carrot-bg.com
Пленарни сесии:
Пленарна сесия 1
18:30 – 20:30 ч.
1. Джонатан Морено и Дена Баумгарднер
„Dr. J.L.Moreno’s Heritage Through the Stories of His Family and Students“ – Наследството на Морено -разкази на негови близки и студенти.
Фасилитатор: д-р Дена Баумгарднер.
Онлайн съм имала честта да взаимодействам или да присъствам като участник в един зуум рум с д-р Дена Баумгарднер. За мен тя е един от най-добрите практикуващи терапевти с международна известност. Разговорите, с наследниците на д-р Морено, които тя фасилитира са прекрасен начин да се осмисли и приложи в съвременна практика, философията, теоретичните концепти, както и практическите инструменти за терапия, изобретени от д-р Морено.
Пленарна сесия 2
21:30 – 23:00 ч.
1. Чарлз Фишман – „Psychodrama with the Family“ – Психодрама със семейства;
Никога не съм срещала Чарлз Фишман онлайн или на живо. Само че за мен представлява огромен интерес, защото е така да се каже, класически психодраматист, съчетаващ в практиката си психодрама и фамилна терапия. Нещо, което напоследък много ми се налага да правя – да работя с двойки през психодрама. Ако някой е има повече информация от мен, моля да коментира.
2. Питър и Сузана Пизли – „A Conversation with the creators of the Bibliodrama Method” – Разговор със създателите на Библиодрама
Метода – фирма на психодраматична игра или импровизационен театър, използващи библейски истории.Обикновено водещият прочита предварително избран библейски текст, спира, на по-интересните точки и поканва участниците да си изберат роля, или персонаж, понякога на обект дори и да го озвучат.
12.09.2021 г., неделя
Български презентатори:
16:00 – 18:00 ч.
1. Гълъбина Тарашоева – „Постскриптум“
2. Виолета Азис, Калина Тошева, Ирина Вандова „Let‘s Dream a Fairy Tale Together” – Да пресънуваме една приказка заедно.
Пленарни сесии:
Пленарна сесия 1
16:30 – 18:30 ч.
1. Едуард Шрейбер – “Moreno and Quantum Physics: Mysticism, Social Justice, Tele, Encounter, Integration” – Морено и Квантовата физика – мистицизъм, теле, енкаунтър, интегрейшън.
2. Роза Кукиър – “Bipersonal Psychodrama, is it possible?” – Интраперсонална психодрама, възможно ли е?
Пленарна сесия 2
21:30 – 23:00 ч.
Закриваща церемония – водещ д-р Даниела Симонс.
—————————————————————————————————————————————————————————-
ЦЕНИ ЗА УЧАСТИЕ В ПРЕДКОНФЕРЕНСЕН 6-ЧАСОВ УЪРКШОП: 175 ЛВ. – ПРОФЕСИОНАЛИСТИ, 105 ЛВ. – СТУДЕНТИ.
09.09.2021 – 17:00 – 23:00 ч.
Необходимо е да владеете английски на всекидневно ниво.
Може да избирате измежду 8 паралелни уъркшопа на водещи международни специалисти в областта на терапията:
Д-р Даниела Симонс – “Създаване на виртуални сцени в Теле ‘Драма : психодрама и действени методи онлайн”;
Панелисти: Ева Фалстрьом Борг; Магдалена Джейретнам; Анджела Кристоф и др. – ′′ Етична кръгла маса” – Дискусия;
Марк Уентърф и Филипе де Маура – ′′Пътешествието на мечтателя – навлизане в невидимото.”;
Д-р Ханде Калич -Учер – ′′Групова травма: подкрепа и лекуване в защитено пространство.”;
Шантал Нев и Агата Криспел′ – “Запознайте се със следите на нашите предци.”;
Катрин Нюджънт – ′′Самосъстрадание: обръщане към себе си с доброта.”;
Мариут Партен и Рейо Капила – “Създаване на надежда за природата, за нас и бъдещите поколения.”
Фил Армър и д-р Если Карвалиьо – ′′Изпитанието на героя и младото момиче, което живееше състрадателно.”.
—————————————————————————————————————————————————————————-
За повече информация: 0888062384 Даниела Тахирова
https://conference.teledrama.org/
Програмата на английски: https://conference.teledrama.org/en/schedule
За регистрация: https://conference.teledrama.org/en/registration
